Almaniya hökuməti Azərbaycanda verilmiş vətəndaşlıq vəziyyəti haqqında şəhadətnamələrin Apostil yolu ilə deyil, leqalizasiya prosesi vasitəsilə tanınacağını bildirib. Bu səbəbdən Almaniya Səfirliyinə təqdim ediləcək rəsmi Azərbaycan sənədləri üçün yeni prosedur tələbləri tətbiq olunub.
Yeni prosedura əsasən sənədlərin leqallaşdırılması üç mərhələdə həyata keçirilir:
1-ci addım – Notarial təsdiq:
Sənədin surəti notarius tərəfindən təsdiqlənməli və oxunaqlı olmalıdır. Əks halda, səfirlik sənədi leqalizasiya etməyəcək. Tərcümə tələb olunmur, lakin Almaniya ərazisində təqdim ediləcək idarələr tərəfindən tərcümə şərtləri öncədən öyrənilməlidir. Almaniyada andlı tərcüməçilərin siyahısı Səfirliyin rəsmi səhifəsində təqdim olunur.
2-ci addım – İlkin leqalizasiya (Apostil deyil!):
Notarius təsdiqindən sonra sənəd 5 nömrəli ASAN xidmət mərkəzində və ya digər ASAN məntəqələrində Azərbaycan Respublikası Xarici İşlər Nazirliyi tərəfindən ilkin leqallaşdırmadan keçirilməlidir. Bu proses təqribən bir həftə davam edir və ödənişlidir.
ASAN xidmət 5 mərkəzinin ünvanı:
• Bakı, Nizami rayonu, Heydər Əliyev prospekti 115
• Əlaqə: asan5@asan.gov.az | Telefon: 108
3-cü addım – Almaniya Səfirliyində leqallaşdırma:
Sənədlərin səfirlikdə leqallaşdırılması üçün TLScontact platforması vasitəsilə onlayn görüş təyin edilməlidir (viza deyil, konsulluq xidmətləri bölməsi üzrə). Hər görüşdə maksimum 10 sənəd qəbul olunur. Daha çox sənəd üçün əlavə görüş almaq tələb olunur.
Əlavə qeydlər:
• Sənəd təqdim etməzdən öncə onu təqdim edəcəyiniz Alman idarəsinin tələblərini dəqiqləşdirmək vacibdir.
• Görüş vaxtlarına yüksək tələb olduğundan, gözləmə müddəti uzana bilər. Yeni tarixlər mütəmadi olaraq açılır.
Bu prosedur Almaniyada sənədlərin rəsmi şəkildə tanınması üçün vacib şərtdir və hər bir vətəndaşın bu mərhələləri diqqətlə izləməsi tövsiyə olunur.